Prevod od "se preselili" do Slovenački

Prevodi:

se preselili

Kako koristiti "se preselili" u rečenicama:

Nisu se preselili u novu kuæu.
Nista se preselila v novo hišo.
Ovde smo se preselili malo nakon tatine smrti.
Po atovi smrti sva se preselila.
Tako je otkad smo se preselili iz Ulice Fayette.
Slabo je. Že odkar smo zapustili Fayette.
Ne znaju gde su se preselili
Nihče ne ve, kam sta se preselila.
Pa, Nisi bio puno kod kuæe, Tom, kako smo se preselili ovde.
No, nisi bil prav veliko doma, od kar smo se preselili.
Znaš, pretvorio si se u davež otkad smo se preselili ovde!
Veš kaj, spremenil si se v budalo, odkar smo se preselili sem.
A mi smo se preselili u tu kucu, ti si samo... ne znam... zapocela si preuredjivati pokucstvo.
A sva se preselila v to hišo, ti pa si... ne vem... začela preurejati pohištvo.
Tata, zašto smo se preselili u motel?
Zakaj sva se preselila v motel?
Poruènik Negli je poslao poruku u kojoj kaže da su se preselili na drugu lokaciju.
Poročnik Nagely je poslal sporočilo, da so se preselili na novo lokacijo.
Volela bih kad bi se preselili tamo.
Želim si, da bi se lahko odselili tja.
Drago mi da smo se preselili èak u Kaliforniju, da bismo mogli biti ovde.
Prišli smo v Kalifornijo, lahko smo pa kjerkoli. -Ima določen...
Ellison, nismo se preselili opet samo par kuæa od mesta zloèina, zar ne?
Saj se nismo spet preselili par hiš stran od kraja zločina?
pogriješili smo što smo se preselili u predgraðe.
Mislim, da sva naredila napako, da sva se preselila sem.
Zato smo se preselili na Long Ajlend posle nesreæe tvog oca.
Zato sva se po očetovi nesreči preselila na Long lsland.
Zato što sam se morao dobro potruditi da bi saznao gde ste se preselili.
Zelo sem se moral potruditi, da sem ugotovil, kam sta se preselila.
Radio sam na opasnim mestima, i preživeli su oni koji su se preselili, a oni koji nisu...
Delal sem na nevarnih mestih in ljudje, ki so se premikali so preživeli.
Imao sam malu firmu, malo zaposlenih, ali to je propalo, pa smo se preselili ovamo da počnemo ispočetka.
Imel sem majhno podjetje z nekaj zaposlenimi, ampak sem propadel v krizi. Sem sva se preselila, da bi začela znova.
A onda smo se preselili na Floridu.
Nato sva se preselila na Florido.
Ostavila me njemu i otišla je, a on i ja smo se preselili na Aljasku.
Pustila me je pri njem in odšla, preselila sva se na Aljasko.
Moja porodica i ja smo se preselili ovde pre 3 nedelje.
Priselili smo se pred tremi tedni.
Upoznati vas prije nego što smo se preselili.
Da te spoznam, preden se odselimo.
Oni su se preselili prebrzo, što je razlog zašto smo došli da se naše vrijeme.
Prehitro so šli čez vse in zato si morava midva vzeti čas.
Upravo smo se preselili iz Bouldera. - Da.
Pravkar sva prišla iz Boulderja. –Razumem.
Zašto smo se preselili ovde, Piter?
Zakaj sva se preselila sem, Peter?
To je duga prièa, ali on je bio zaprositi, a onda smo se preselili ovamo.
Dolga zgodba je. Zasnubiti me je hotel, a sva se preselila sem.
Kada smo se preselili u Madrid, i kada je depresija poèela, nisi ništa rekla, ali oseæaj krivice me je gušio zbog smrti tvog oca i èoveka iz voza.
Ko sva se preselili v Madrid, ti nisem povedala za depresijo. Krivda zaradi tvojega očeta in moškega na vlaku me je dušila.
Ti si roðen u Mejnu, kasnije smo se preselili u Kentaki.
Ti si se rodil v Mainu, pozneje smo se preselili v Kentucky.
Moja žena, deca i ja samo se preselili u garažu, a ti hakeri i programeri i teoretičari zavera i anarhisti su preuzeli našu kuću.
Z ženo in otroki smo se preselili v garažo, ti hekerji, programerji, teoretiki zarote in anarhisti pa so zavzeli našo hišo.
Čim smo se preselili u Novu Englesku - znate, ono mesto gde je Konor trebalo da se oseća sigurnim - kupio je tri pištolja.
Takoj, ko sva se preselila v Novo Anglijo - saj veste v kraj, v katerem naj bi se Connor počutil tako varno - je kupil tri pištole.
Američka spisateljica Elis Voker napisala je ovo o svojim rođacima južnjacima koji su se preselili na sever.
Ameriška pisateljica Alice Walker je napisala to o svojih sorodnikih z juga, ki so se preselili na sever.
Iz Stratforda smo se preselili u Los Anđeles.
V bistvu, smo se preselili iz Stradforda v Los Angeles.
Nego, iz Stratforda smo se preselili u Los Anđeles. Hteo bih da kažem koju reč o preseljenju. Moj sin nije želeo da ide.
Kakorkoli že, preselili smo se iz Stratforda v Los Angeles in pravzaprav bi rad rekel samo besedo o prehodu. Sin ni hotel iti.
Moji preci su se preselili u SAD.
Moji predniki so se preselili v Združene države.
0.59378600120544s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?